Alto Adige

Un moderno luogo di rigenerazione per famiglie, circondato da imponenti montagne. Il programma: giocare, divertirsi e svilupparsi in piena libertà!

Alto Adige

Piccolo, raffinato, esclusivo: nel ristorante gourmet Artifex del Feuerstein Nature Family Resort assaporate l'amore per la cucina e la creatività.

Kitzbühel

Dolce Vita in the Alps: il bistrò a Kitzbühel entusiasma con le sue composizioni culinarie all’insegna di uno stile di vita alpino-mediterraneo.

Kitzbühel

Estetica e fine living nelle immediate vicinanze della cabinovia dell’Hahnenkamm a Kitzbühel: vacanze di lusso in appartamenti eleganti e di classe.

Alto Adige

Esclusivi appartamenti vacanza con colazione, centro benessere e piscina a Ladurns – una vacanza da sogno tra monti, boschi e pace.

Prenota ora
In un attimo in vacanza

Prenotate online, in modo semplice e veloce, la vostra vacanza con noi al Feuerstein oppure inviateci una richiesta non vincolante.

Bimbo al prato in mezzo alla natura con un fiore in mano

Offerta speciale di apertura

Per l’inizio della stagione Vi attende un’offerta speciale, ricca di momenti in famiglia e di relax immersi nella natura.

A colloquio con l'istruttore di fitness Marco su benessere, natura e vacanze all'insegna dell'attività fisica

Un uomo, una donna e un bambino durante un'escursione; alle loro spalle si vedono le cabinovie di Ladurns

Al Feuerstein la natura inizia proprio fuori dalla porta. Rigogliosi prati alpini, variegati percorsi escursionistici e l'imponente mondo alpino della Val di Fleres invitano a mantenersi attivi e, allo stesso tempo, a ricaricarsi di nuova energia. Perché spesso sono proprio i piccoli momenti trascorsi nella natura a farci stare meglio. Il nostro fitness trainer Marco ci svela in questa intervista che ruolo gioca il movimento per il nostro benessere e come trascorrere un'estate all'insegna della salute.

1.Marco, presentati brevemente. Qual è il tuo ruolo al Feuerstein e cosa ti entusiasma del tuo lavoro?

Ciao, sono Marco Margelli, ho 44 anni, sono originario della Toscana e vivo in Tirolo da molti anni. Ho studiato Scienze Motorie all'Università di Firenze e lavoro al Feuerstein come istruttore di fitness e personal trainer. Il fitness mi accompagna da oltre 30 anni. La mia gioia più grande è appassionare le persone al movimento e accompagnarle nel loro percorso verso un maggiore benessere.

2.Se pensi a una perfetta giornata estiva in Val di Fleres, come te la immagini?

Per me, una perfetta giornata estiva inizia la mattina presto, quando l'aria è ancora fresca e la natura è particolarmente tranquilla. Una passeggiata o una sessione di movimento leggero all'aperto assicurano un inizio di giornata pieno di energia. Dopodiché, relax, buon cibo e tempo trascorso nella natura sono d'obbligo. Che si tratti di un'escursione, di un giro in bicicletta o di un breve allenamento: il movimento dovrebbe sempre dare gioia e non essere percepito come un obbligo. È proprio questa combinazione di attività, riposo e natura a rendere una vacanza in Val di Fleres così speciale.

3.Molte persone associano la vacanza al relax. Perché, secondo te, anche il movimento fa parte di una pausa ben riuscita?

Molte persone associano la vacanza soprattutto al relax. In realtà, è proprio il movimento a poter aiutare a rigenerare corpo e mente. Nella vita di tutti i giorni manca spesso il tempo per se stessi. In vacanza, gli ospiti hanno la possibilità di tornare ad ascoltare il proprio corpo e di riscoprire il piacere di muoversi. Per me, la cosa più bella è quando gli ospiti tornano a casa più rilassati, pieni di energia e con una nuova motivazione.

4.Quali sono i modi più semplici per rimanere attivi anche in vacanza?

Rimanere attivi è più semplice di quanto molti pensino. Spesso bastano piccole cose come una passeggiata mattutina, un'escursione, qualche vasca in piscina o dei brevi esercizi di mobilità. Il mio consiglio: trovate un'attività che vi diverta e che si adatti al vostro livello di allenamento. In vacanza non conta la prestazione, ma la bella sensazione di fare qualcosa per se stessi. Tra l'altro, io stesso mi alleno tutti i giorni anche in vacanza. Che sia con gli attrezzi, sfruttando il peso corporeo o le possibilità offerte dalla natura, per me il movimento è semplicemente irrinunciabile.

5.A cosa dovrebbero prestare assolutamente attenzione gli ospiti quando fanno movimento e sport nelle calde giornate estive?

La cosa più importante è bere a sufficienza e adattare l'attività alle temperature. Le ore più fresche del mattino o della sera sono l'ideale. Un abbigliamento leggero, la protezione solare e pause regolari contribuiscono inoltre a rendere l'allenamento piacevole. Ma soprattutto bisognerebbe ascoltare il proprio corpo. In vacanza non si tratta di raggiungere massime prestazioni, ma di stare bene e fare il pieno di nuove energie.

6.Come possono le famiglie essere attive insieme e divertirsi allo stesso tempo?

Fare movimento insieme crea ricordi speciali. Che si tratti di fare escursioni, andare in bicicletta, nuotare o di una partita di calcio tra genitori e figli: esperienze del genere uniscono. Quando il movimento viene vissuto come un gioco, un'avventura o una scoperta condivisa, non solo rafforza la salute, ma anche la coesione familiare. È proprio questo che rende così preziosa una vacanza attiva in famiglia.

7.Per concludere: che consiglio vorresti dare ai nostri ospiti per un'estate sana e piena di energia?

La regolarità è più importante degli sforzi intensi a breve termine. Chi si mantiene in movimento tutto l'anno, fa del bene al proprio corpo a lungo termine. Il mio consiglio: puntate su un mix equilibrato di allenamento della forza e di resistenza, combinato con un'alimentazione sana. Anche solo quattro o cinque sessioni di allenamento a settimana, di circa un'ora ciascuna, sono sufficienti per affrontare l'estate in forma, in salute e pieni di energia.